电子烟雾对不吸烟的年轻人健康没有危害

　　Vaping Not Harmful To Health Of Young Users Who Never Smoked, Study Suggests

　　来自。CHRIS MELLIDES

　　经过长时间的测试，卡塔尼亚大学的研究人员得出结论，电子烟雾对不吸烟的年轻人的健康没有影响。

　　在过去的几年中，九名没有吸烟史的电子烟使用者和十二名之前不吸烟也不使用蒸汽设备，而试验期间使用蒸汽产品的人参加了一个长时间的观察，据 ConsumerAffairs 报道，受试者的 CT 扫描没有显示任何肺损伤、类脂性肺炎或流行玉米肺的迹象。

　　蒸气产品是否有利于公众健康一直是个备受争议的话题。有研究人员声称烟油中含有高含量的有毒物质和有害化学物质。然而，卡塔尼亚大学的研究小组发现，在研究过程中，从不吸烟的年轻人在血压、心率或肺功能上都没有表现出差异。

　　虽然这些研究结果无疑是积极正面的，但研究人员也指出，长期的研究仍然有很多事要做，要排除那些可能影响这些电子烟用户健康的不良因素。

　　印度希望禁止电子尼古丁输送系统

　　India wants an end to ENDS

　　来自。speccomm

　　印度联邦卫生部正在计划向所有邦发布一份咨询报告，该报告主要阐述他们认为的电子烟健康问题的风险。

　　该报告可能会提到“电子烟、电子尼古丁输送系统（ ENDS ），尼古丁和风味水烟等产品对健康极为有害”，并且它们还没有得到卫生部和家庭福利部任何形式的批准。

　　“为了公众自己的利益，他们将被告知不要使用任何此类产品，不管这个产品以任何形式，以任何名称或品牌在销售”。一位高级官员说道。

　　但根据一位卫生部高级官员的说法，卫生部若根据《香烟和其他烟草制品法》（ COTPA ），《1940年药物和化妆品法》或《1919年毒物法》来禁止电子香烟的话，将造成一个很尴尬的局面。

　　包括 Punjab、Chandigarh、Haryana、Kerala、Mizoram、Karnataka、Jammu 以及 Kashmir 在内的一些邦已经将电子烟作为未经批准的药物来禁止。其中一些邦对其禁止的根据是《毒品和化妆品法案》，还有一些邦是根据《毒物法》来进行禁止。

　　此外，这位官员还表示，在《环境保护法》与《制剂法》中，尼古丁被列为“致命危险”物质。

　　2013 年，卫生部成立专家小组，对各种形式的结论进行评估和报导。在七月对于电子尼古丁输送系统（ ENDS ）的报告中，科学证据清楚的表明，以任何形式使用尼古丁或电子尼古丁输送系统，都是危险的。该组织还指出，“此外，尼古丁还会导致多种形式的健康问题，它被归为毒药，即使是很小的剂量也会对人体造成致命的伤害。”

　　与此同时，现已成立了三个小组委员会来审查电有关子烟的法律、宣传和健康方面，他们强烈建议要禁止电子烟的使用，声称它们有致癌的特性。

　　这名官员说：“虽然那些公司都声称电子烟帮助吸烟者们戒烟，但事实上，他们的方式会吸引更多的年轻人开始传递尼古丁。”

　　Charles Schumer敦促FDA监管电子烟产品

　　Sen.Charles Schumer Calls On FDA To Regulate E-cigarettes

　　来自。 CHRIS MELLIDES

　　U.S. Senator Charles E. Schumer

　　美国参议员 Charles Schumer 再次敦促食品和药物监管局（ FDA ） 监管电子烟产品，以保护年轻人的健康和成长。